事務局から指定された書類又は情報のみ提出してください。個人都合での差替えは認めません。 申請書類等に虚偽の記載をした者は申請資格を有しないものとして、不合格にします。採用後に判明した場合は採用を取消し、既に支給した研究奨励費等の返還を求めることがあります。
Please submit only the document(s) or information required by the SPRING/BOOST office. Anything other than the required document(s) or information will not be accepted. Those who make false statements in the application documents, etc. will be disqualified and their applications will be rejected. If such falsification is discovered after the selection has been made, the selection may be revoked and the applicant may be asked to return any research incentives and funds already paid.
銀行口座情報の登録のため、本セクションは日本語で入力いただく必要があります。ご了承ください。 To register your bank account information, you are required to enter this section in Japanese. Thank you for your understanding.
住民票記載の住所を入力してください。 Enter your address registered on the resident record (住民票 Jūminhyō).
入力前に申請者本人の通帳やオンラインバンクのスクリーンショットをご用意の上、通帳等を確認しながら口座情報を入力してください。 Before entering your account information, please have the applicant’s bankbook or a screenshot of the online bank and enter the information into this form while verifying the documents.
支店コード・口座番号は通帳の青丸で囲った箇所の情報を入力してください。 Enter the branch code and account number in the area circled in blue on the bankbook.
通帳が発行されないタイプの場合は「通帳イメージ」のスクリーンショットをご提出ください。 If you do not have a paper bankbook, please get a screenshot of the “通帳イメージ” via the following webpage and upload it.
PC: https://www.jp-bank.japanpost.jp/direct/pc/guide/dr_pc_gd_bankbookimage.html SmartPhone: https://www.jp-bank.japanpost.jp/direct/pc/guide/dr_pc_gd_bankbookimage_sp.html
通帳が発行されないタイプの場合は「口座番号連絡書」のスクリーンショットをご提出ください。 If you do not have a paper bankbook, please get a screenshot of the “口座番号連絡書” via the following webpage and upload it. https://qa.smbc.co.jp/faq/show/3889?site_domain=default
「入金方法」ページのスクリーンショットをご提出ください。 Please upload a screenshot of the “入金方法” page. https://help-personal.rakuten-bank.net/%E5%8F%A3%E5%BA%A7%E7%95%AA%E5%8F%B7%E9%80%A3%E7%B5%A1%E6%9B%B8%E3%82%92%E5%8F%96%E5%BE%97%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%84%E3%80%82-6724646b5d4b363f868aa3b5